Davon abgesehen, dass die GF selbst vermehrt ihren content in Englisch zur Verfügung stellt und häufig auch auf das Origins-Forum verweist..
Wird in absehbarer Zeit die Benutzung der englischen Sprache im Forum erlaubt?
Wir sind mittlerweile im Jahr 2017 angekommen, heutzutage kann nahezu jeder Englisch mindestens lesen. Im Spiel treiben sich immer mehr nicht deutsche User herum, welche so auch mal das Forum benutzen könnten, wenn man Englisch erlauben würde. Kommunikation in und um OGame ist immerhin ein wichtiger Spielfaktor.
Englisch im Spiel selbst erlauben wäre auch ein Schritt in die richtige Richtung.
Statt für das ganze Forum Englisch zu erlauben könnte man doch einzelne Bereiche einstellen wo Englisch geschrieben werden darf, das wird so in vielen größeren Communitys gemacht.
Bereiche errichten
Man muss sie tendenziell ja nichtmal errichten im Sinne von neu eröffnen sondern könnte die relevanten Bereiche adaptieren.
I find that Idee class!
Englisch im Spiel selbst erlauben wäre auch ein Schritt in die richtige Richtung.
Das finde ich persönlich sogar noch wesentlich wichtiger, weil man immer öfter auch englisch angeschrieben wird und mit jeder Antwort fast schon eine Sperre riskiert.
Englisch ist nicht erlaubt?
Gut zu wissen, bevor man gesperrt wird...
Englisch ist nicht erlaubt?
Gut zu wissen, bevor man gesperrt wird...
Regeln lesen hilft 
Zitat
9. Sprache
Der Spielbetreiber behält sich das Recht vor, Spieler auszuschließen, denen es nicht möglich ist die entsprechende Landessprache des Spiels zu sprechen (z.B. im Spiel, Forum, oder IRC). Neben der Landessprache gestatte Sprachen werden im Forum des Spiels bekannt gegeben.
Als .de Forum sollte die Sprache bei deutsch bleiben. English kann man in gewissen bereichen dulden aber generell nicht freigeben.
Wie sieht es damit in den anderen Coms aus, z.B. in Frankreich ?
Gruß McSnoopy
Gibt es denn überhaupt einen Bedarf an einer Erlaubnis der englischen Sprache in diesem Forum? Davon unabhängig: Wenn jmd. etwas auf englisch gefragt hat, weil er Hilfe brauchte wurde es bisher in der Regel auch zugelassen dass man ihm hilft, ohne dass man Ahndungen wegen Fremdsprache fürchten musste.
Alles anzeigenAls .de Forum sollte die Sprache bei deutsch bleiben. English kann man in gewissen bereichen dulden aber generell nicht freigeben.
Wie sieht es damit in den anderen Coms aus, z.B. in Frankreich ?
Gruß McSnoopy
Die internationalen Kollegen stehen der Adminebene sicher gerne für so eine kleine Frage zur Verfügung 
Gibt es denn überhaupt einen Bedarf an einer Erlaubnis der englischen Sprache in diesem Forum? Davon unabhängig: Wenn jmd. etwas auf englisch gefragt hat, weil er Hilfe brauchte wurde es bisher in der Regel auch zugelassen dass man ihm hilft, ohne dass man Ahndungen wegen Fremdsprache fürchten musste.
Al wurde dafür vor "kurzem" (nem Monat oder so) noch verwarnt, weil sein Text englische Zitate enthielt. Ebenso wenn man es direkt verbietet, werden es auch weniger Leute versuchen.
In .fr ist Englisch im Spiel und Support erlaubt, im Forum wirds geduldet. In Japan etc ist's erlaubt, da dort eh so wenig los ist.
Gibt es denn überhaupt einen Bedarf an einer Erlaubnis der englischen Sprache in diesem Forum? Davon unabhängig: Wenn jmd. etwas auf englisch gefragt hat, weil er Hilfe brauchte wurde es bisher in der Regel auch zugelassen dass man ihm hilft, ohne dass man Ahndungen wegen Fremdsprache fürchten musste.
Wenn's eh schon "zugelassen" wird ohne Ahndungen befürchten zu müssen, warum dann nicht gleich erlauben? Oder eben einen expliziten internationalen Bereich schaffen für solche Dinge?
Englisch sollte im Spiel und in den AdU-Foren erlaubt sein. Alles andere ist ja nicht nötig denke ich? Ein Spanier wird seine Fragen zum Spiel ja wohl im spanischen Forum stellen und nicht auf Englisch hier bei uns?
Al wurde dafür vor "kurzem" (nem Monat oder so) noch verwarnt, weil sein Text englische Zitate enthielt. Ebenso wenn man es direkt verbietet, werden es auch weniger Leute versuchen.
In .fr ist Englisch im Spiel und Support erlaubt, im Forum wirds geduldet. In Japan etc ist's erlaubt, da dort eh so wenig los ist.
Al wurde ermahnt und nicht verwarnt. Das ist ein Unterschied.
Ob jeder heutzutage Englisch kann wage ich zu bezweifeln.
Sicherlich beherrscht die Mehrheit ein gewisses ''Alltagsenglisch'' mit dem man sich verständigen kann.
Bei spezielleren Termini stößt aber ein für mich nicht zu unterschätzender Anteil an ihre Grenzen.
Aktuell wird ja, wie crus` schon sagte, nicht direkt verwarnt wenn jemand eine Frage mal auf Englisch stellt.
Ich persönlich würde es auch bei diesem Status Quo belassen, weil bei einer allgemeinen Erlaubnis besteht die Möglichkeit dass englisch Sprachige Threads erstellt werden wo es nicht nötig ist.
Sei es aus Spaß, weil man es darf oder auch weil man User XY von dem man weiß er versteht es nicht oder nur teilweise aus seinem Thread heraushalten will.
Im Fall dass es erlaubt wäre hätte das Team keine Handhabe mehr dagegen.
Und sind wir ehrlich, bei aller Internationalisierung, noch ist es das deutsche Forum und für die anderen Länder existieren auch Foren.
Es wird also jedem das Spiel OGame und das jeweilige Forum in seiner Landessprache angeboten, wer aufgrund der Settings in fremdsprachigen Unis spielt nimmt ja auch den Nachteil in Kauf dass dieses Uni eine andere Sprache hat.
Ich wüsste spontan nicht ob ich mal eine PN hatte wo man mich fragte ob englisch hier auch erlaubt sei.
Den akuten Bedarf, aus dem bei Erfüllung eine spürbare Belebung des Forums resultieren würde, sehe ich daher nicht.
Deswegen würde ich befürworten den aktuellen Status zu erhalten, soll heißen offiziell ist Deutsch die Foren Sprache, aber gegenüber vereinzelten englischen Anfragen wird eine gewisse Toleranz gewahrt.
Dadurch verhindert man eventuelles ausnutzen einer Neuregelung.
Wird in absehbarer Zeit die Benutzung der englischen Sprache im Forum erlaubt?
Das Community Management und die Administration haben sich bezüglich der Thematik beratschlagt und sind zu dem Konsens gekommen, dass es in der heutigen Zeit durchaus valide ist, die englische Sprache Ingame zu erlauben. Wir werden eine mögliche Anpassung der Ingame Regel somit intern abstimmen und sobald etwas spruchreif ist dies per Newspost im Forum bekanntgeben.
9. Sprache schrieb:Der Spielbetreiber behält sich das Recht vor, Spieler auszuschließen, denen es nicht möglich ist die entsprechende Landessprache des Spiels zu sprechen (z.B. im Spiel, Forum, oder IRC). Neben der Landessprache gestatte Sprachen werden im Forum des Spiels bekannt gegeben.
Al wurde ermahnt und nicht verwarnt. Das ist ein Unterschied.
Nur zur Klarstellung, es ging um diesen Thread: The conceptual penis as a social construct
Das ist ein schlechtes Beispiel @NoMoreAngel - das ist zu 95 % ein englischer Text, und (so wie von @Bone, Entschuldigung, wie von Knochen angesprochen) ein Text voller spezieller Termini und damit für viele wahrscheinlich nicht mehr so einfach verständlich ... 
Und: Auch wenn er es hier sagt, es war ja gar keine richtige Ermahnung wie man auch am Edit sieht, mit @Jedi kann man nämlich sogar reden, auch wenn er in der Mülle immer voll auf hart macht! 
Dazu ist .org als internationales Forum ja auch da.
